OH HELL YEA TEXT EDIT
Filesystem/menu/mesg
170 files found
BA_harapeko.msbt - 4 strings saying "Bonus!"
BA_pose.msbt - Some control-related strings for basketball
BA_pose_scoreboard.msbt - Some score-related strings for basketball
BA_ptg_pose.bst - Feed petey version of BA_pose.msbt
BOSS_cockpit.msbt - Contains the names "Behemoth" and "Behemoth King"
Button_Icon.msbt (empty)
CharaEntryMessage.msbt - Contains strings about saving, miis and friends
CockpitGameEnd.msbt - Messages used at the end of a match
CokpitResult.msbt - "High score" and player counts
CockpitTelop.msbt - "Next", "Skip" and "Nintendo WFC Rank"
ControllerErrorMessage.msbt - What the name says it is
DO_cockpit.msbt (empty)
DO_dod_spin.msbt (empty)
DO_pose.msbt - Dodgeball equivalent of BA_pose
DO_pose_scoreboad.msbt - Dodgeball equivalent of BA_pose_scoreboard
DO_ptg_pose.msbt - Dodgeball equivalent of BA_ptg_pose
ExhibitionMenuMessage.msbt - Messages for the menu when starting a game
FilterFont.msbt (empty)
GameMenuMessage.msbt - Messages used in many places' menus, including online, tournaments, party mode descriptions and the end of matches
HO_pose.msbt - Hockey equivalent of BA_pose
HO_pose_scoreboad.msbt - Hockey equivalent of BA_pose_scoreboard
HO_ptg_pose.msbt - Hockey equivalent of BA_ptg_pose
lcl_2Dpic_telop.msbt (empty)
lcl_3Dtelop.msbt (empty)
List_Character.msbt - Character Names
List_Controll.msbt - Button Names
List_Cup.msbt - Stage cup names
List_Intro_Text.msbt - Stage descriptions
List_Mii_Name.msbt - Guest Mii Names
List_Mission_Rule.msbt (empty)
List_Plus_Minus_Button.msbt - list of all the option available when you press - or + in the entiere game
List_Stage.msbt - Stage names
me_back_ico.msbt - The work "Back"
me_bg_mov.msbt (empty)
me_bg_select.msbt (empty)
me_bg_select_T1.msbt (empty)
me_bg_select_T2.msbt (empty)
me_bg_select_T3.msbt (empty)
me_bg_select_T4.msbt (empty)
me_cha_OK.msbt (empty)
me_cha_star.msbt (empty)
me_cha_status.msbt (empty)
me_cup_select.msbt - Stage cup names
me_entry.msbt - "Add Players"
me_ent_a.msbt (empty)
me_fvs_ent.msbt - Invites to someone's game
me_f_cord.msbt - "OK"
me_f_list.msbt - "Not yet your friend"
me_Mii.msbt - "Wii System", "Guest", "%d"
me_minus_plus.msbt (empty)
me_multiplay_00.msbt - "Coop mode", "Vs mode"
me_opt.msbt - "OK", "Restore defaults", "Brutal"
me_op_movie.msbt (empty)
me_ptg_operation_1P.msbt - "Game overview"
me_ptg_operation_BA.msbt - Controls for basketball & feed petey
me_ptg_operation_DO.msbt - Dodgeball equivalent
me_ptg_operation_HO.msbt - Hockey equivalent
me_ptg_operation_VO.msbt - Volleyball equivalent
me_ptg_operation_w.msbt - "Start"
me_ptg_sel.msbt (empty)
me_p_inf_a.msbt - "WFC Rank", "WFC Record", "Friend Code"
me_p_inf_b.msbt - Friend management stuff
me_save.msbt - "Friend Code"
me_scorebook_B.msbt (empty)
me_title.msbt (empty)
me_to_load.msbt - Tournament save options
me_Wi-Fi_top_A.msbt (empty)
me_Wi-Fi_top_B.msbt - "Random"
mission.msbt - "Secret final"
OptionRuleList.msbt - Options when setting up a game
PartyMenuMessage.msbt - Party menu messages
pose_Boss.msbt - Controls for Behemoth fight
pose_camera.msbt - Camera switching text
pose_end.msbt - Options at the end of a game
pose_ptg_end.msbt - Options at the end of a party game
pose_rule.msbt (empty)
pose_scoreboad_a_BA_HO.msbt - "1st" to "5th"
pose_scoreboad_a_VO_DO.msbt - The same
pose_scoreboad_b.msbt - "P1" to "P4", "CPU"
prty_result_coop.msbt - Party result screen text coop
prty_result_vs.msbt - Party result screen text vs
result_a_BA_HO.msbt - "1st" to "5th", "Scoreboard", "Results"
result_a_VO_DO.msbt - The same
result_b.msbt - "P1" to "P4", "CPU"
result_BA.msbt - Basketball results screen text
result_DO.msbt - Dodgeball equivalent
result_HO.msbt - Hockey equivalent
result_VO.msbt - Volleyball equivalent
Round.msbt - "Sports mix"
rslt_act_guide.msbt (empty)
SaveMessage.msbt - Save file related messaegs
ScoreBookList.msbt - Scorebook messages
Staffroll.msbt - Credits
Staffroll_EU.msbt - Credits
Staffroll_US.msbt - Credits
SystemMessage.msbt - Messages used on the wii menu
TemporaryMessage.msbt (empty)
Text_Demonstration.msbt - Text for cutscenes
Text_Game_BasketBall.msbt (empty)
Text_Game_Common.msbt - "Coin", "Coins", "Retry", "Remaining time"
Text_Game_DodgeBall.msbt - Text used in game for dodgeball
Text_Game_Hockey.msbt - Text used in game for hockey
Text_Game_VolleyBall.msbt - Text used in game for volley ball
Text_Line_Message.msbt - "Change characters" and some instructions
Text_Map_Viewer.msbt - "Wide", "Back"
Text_Mission_BasketBall.msbt - Text used in basketball missions
Text_Mission_Common.msbt - Unlock messages
Text_Mission_DodgeBall.msbt - Text used in dodgeball missions
Text_Mission_Hockey.msbt - Text used in hockey missions
Text_Mission_Party.msbt - Text used in party missions
Text_Mission_VolleyBall.msbt - Text used in volleyball missions
Text_Operation_Guide.msbt - Control names
Text_Party_Cockpit.msbt - Text used in party games
Text_Rule_BasketBall.msbt - How to play basketball
Text_Rule_Common.msbt - Menu text before rules
Text_Rule_DodgeBall.msbt - How to play dodgeball
Text_Rule_Hockey.msbt - How to play hockey
Text_Rule_VolleyBall.msbt - How to play volleyball
Text_TIPS_BasketBall.msbt - Loading screen tips
Text_TIPS_DodgeBall.msbt - The same
Text_TIPS_Hockey.msbt - The same
Text_TIPS_Item.msbt - The same
Text_TIPS_VolleyBall.msbt - The same
Text_Tournament_Menu.msbt (empty)
Text_Tutorial_BasketBall.msbt - Tutorial text
Text_Tutorial_Common.msbt - Menu options for the tutorial
Text_Tutorial_DodgeBall.msbt - Tutorial text
Text_Tutorial_Hockey.msbt - Tutorial text
Text_Tutorial_VolleyBall.msbt - Tutorial text
Text_Unlock.msbt - Unlock messages
TE_championship_point.msbt - contain two texts saying "Point", and "Championship"
TE_change_court.msbt - contain one text saying "Change Sides"
TE_cha_in.msbt - contain one text saying "Revive from Box" and two empty strings
TE_deuce.msbt - contain one text saying "Deuce"
TE_geme_set.msbt - result screen that says "Good Game"
te_inout_change.msbt - some empty strings, "In" and "Out"
TE_match_point.msbt - contain one text saying "Match Point"
TE_ready_ba.msbt - used in Basketball, contain "1st", "2nd", "3rd", "4th", "5th", "period", and "Ready ?"
TE_ready_do.msbt - contain "1st", "2nd", "3rd", "4th", "5th", "Set", and "Ready ?"
TE_ready_do_vo.msbt - contain "1st", "2nd", "3rd", "4th", "5th", "Set", and "Ready ?"
TE_ready_ho.msbt - used in hockey, contain "1st", "2nd", "3rd", "4th", "5th", "period", and "Ready ?"
TE_ready_ho_mini.msbt - contain one text saying "Ready ?"
TE_ready_ho_mini_to_vs.msbt - contain two texts saying "Ready ?" and "VS"
TE_ready_vo.msbt - volleyball in game text that contain "Ready ?", "1st", "2nd", "3rd", "4th", "5th", "Server :", "Set Point", and "Set"
TE_ready_vo_te.msbt - contain one text saying "Ready ?"
TE_set_point.msbt - contain one text saying "set point"
TE_shot_time_over.msbt - contain two texts saying "Shot Clock Violation", and "Time up"
TE_start.msbt - contain one text saying "GO !"
TE_start_vo.msbt - contain one text saying "GO !"
TE_sudden_death.msbt - contain one text saying "sudden death"
TE_text_boss.msbt - contain "Behemoth", "Behemoth King", and "Crystal Guardian"
TE_time_up.msbt - contain one text saying "Time Up !"
TopMenuMessage.msbt - all menu text such as "press A", "Record Book", "remove save data", "load save data", "Sports Mix", "Party", "Nintendo WFC", "dodgeball", "hockey", etc until you launch an activity from the main menu
TournamentMenuMessage.msbt - contain some empty strings for removed cups, and also "tourney choice", mushroom / flower / star cup, "choose a difficulty level and a cup", "Previous data already exists. Overwrite data?", "yes", "no", and "The Mii for this file has been removed from the Mii Channel. The data cannot be used. Starting tournament from the beginning."
TO_text_boss.msbt - intro with toad (when you start a tourney for the first time) that only says "One day in the Mushroom Kingdom..."
Tutorial.msbt (empty)
tut_button_in_window_BA.msbt - pause menu in game that says all the commands for Basketball
tut_button_in_window_DO.msbt - pause menu in game that says all the commands for Dodgeball
tut_button_in_window_HO.msbt - pause menu in game that says all the commands for Hockey
tut_button_in_window_VO.msbt - pause menu in game that says all the commands for Volleyball
VO_pose.msbt - volleyball tutorial
VO_pose_scoreboad.msbt - contain several text saying "set", "Set", "sets"..... and some empty
VO_ptg_pose.msbt contain "run", "recieve", and "Base rule"
VO_rhythm_A.msbt - contain "+ bonus!"
VsTemPlayerAssign.msbt - contain 5 strings : "P1", "P2", "P3", "P4", and "CPU"
WifiConnectMessage.msbt - all text online (except in menu) and also text for "a friend sent you an invite", "accept", and "decline"
WiFiErrorMessage.msbt - all possible errors online
WifiMenuMessage.msbt - text when connected in online menu such as "add friend", "online status", "offline", "online", add / remove friend, "select your sport", "random", "dodgeball"... etc
wvs.msbt (empty)
wvs_record.msbt (empty)